Известная речь А.И. Солженицына, произнесенная на русском языке в США в 1975 году и тогда же изданная в Париже: Солженицын А.И. Американские речи. Paris: YMCA-Press, 1975. За недоступностью книги ниже помещен обратный перевод с английского языка.

Солженицын А.И. Американские речи. Paris: YMCA-Press, 1975.

Большинство присутствующих здесь сегодня составляют рабочие, созидательные рабочие. И сам я, много лет своей жизни проработав резчиком камня, литейщиком, чернорабочим, во имя всех тех, кто разделяли этот принудительный труд со мной, как те два заключенных ГУЛАГа, которых вы только что видели, и от имени тех, кто принудительно трудятся в нашей стране, могу начать свое сегодняшнее выступление приветствием — братья, братья по труду!
И чтобы не забыть также многих почетных гостей, присутствующих здесь сегодня вечером, позвольте мне добавить — леди и Читать далее →