…предварительное название телесериала, ставшего всемирно известным,
как “Твин Пикс”, — “Северная Дакота” или “Дорога на Северо-Запад”;

…первоначально роль шерифа Трумена предназначалась Рэю Уайзу, Джози
Пекард должна была сыграть Изабелла Росселлини (и тогда персонаж был
бы родом из Италии),а в роли брата мэра планировалось снять культового
американского писателя У. Берроуза (автора “Голого завтрака”);

…Джилл Рогошески (Труди, служащая “Грейт-Нотерн”)за время съемок
телесериала вышла замуж за одного из основных сценаристов, Роберта
Энгельса;

…соавтор Линча Марк Фрост — сын Уоррена Фроста, сыгравшего роль
доктора Хейворда;

…птица, которую вы десятки раз видели в начальной заставке — это
одна из разновидностей крапивника;

…вершины Твин Пикс имеют названия — White Tail (Белый Хвост) и Blue
Pine (Голубая Сосна);

…полное имя агента Купера — Дейл Бартоломью Купер (Dale Bartholomew
Cooper);

…любимый напиток Лоры — коктейль “Коричневая корова” (кола+ванильное
мороженое);

…первую жертву У. Эрла, Эрика Пауэлла, сыграл брат К. Маклахлана,
Крейг;

… Гарри Гоас (Энди) понакомился с Д. Линчем совершенно случайно,
когда, подрабатывая таксистом, подвозил его на концерт памяти Роя
Орбисона. Завязалась беседа, итогом которой стало приглашение Гоаса в
телесериал;

… Гарри Гоас является фотографом с высшим образованием;

… Шерилин Фенн (Одри Хорн)- племянница известной в 70-е годы
рок-исполнительницы Сьюзи Куатро;

… Шерил Ли (Лора, Мэдди) — активистка движения PETA, выступающего за
гуманное обращение с животными;

… Майкл Хорс (Хок) — ветеран Вьетнама и известный в США ювелир;

… Мигель Феррер (Альберт Розенфельд) — сын актера Хосе Феррера и
двоюродный брат знаменитого Джорджа Клуни;

… Рэй Уайз (Лиланд Палмер) является счастливым владельцем
раритетного издания 1897 года “Дракулы” Б. Стокера и мечтает
когда-нибудь снять фильм по этой книге;

… Майкл Андерсон (LMFAP) — ранее работал программистом в НАСА;

… Кайл Маклахлан описывает своего персонажа как “выросшего Ж.
Бомона” (героя “Голубого бархата”);

…Пегги Липтон (Норма Дженнингс) в возрасте 15,5 лет стала
профессиональной моделью в агентстве Эйли Форд;

…Рэй Уайз (Лиланд Палмер) — лауреат высшей театральной премии
“Оуби”;

…Расс Тамблин (д-р Джекоби) дебютировал в шоу-бизнесе еще в 1945
году, в возрасте 10 лет он участвовал постановке пьесы “Каменные
джунгли”;

…исполнительница роли Энни Блэкбёрн Хизер Грэм стала “звездой”
только в конце 90-х — после работ в таких фильмах, как “Ночи в стиле
буги”, “Остин Пауэрс” II и “Боуфингер”;

…в период максимальной популярности “Твин Пикс” АВС организовала
спец. телефонную линию: позвонив по этому номеру, можно было узнать
содержание предыдущей серии от Люси Моран (актриса Кимми Робертсон);

…до начала кинокарьеры Эверетт Макгилл (Эд Херли) в течение
нескольких лет был профессиональным музыкантом и играл на гитаре и
клавишных в собственной рок-группе;

…Джек Нэнс был актером-талисманом Дэвида Линча: помимо роли Пита
Мартелла в “Твин Пикс” и “Твин Пикс: огонь, иди со мной”, он сыграл
также Генри Спенсера в “Голове-ластике”, Нифуда в “Дюне”, Пола в
“Голубом бархате”, ОО Спула в “Диких сердцем” и Фила в “Затерянном
шоссе”;

…Пайпер Лори (Кэтрин Мартелл) 3-кратно номинировалась на “Оскар”, но
ни разу не награждалась высшей премией Американской киноакадемии;

…в оригинальном сценарии “Твин Пикс: огонь, иди со мной” в финале
действие происходит после событий телесериала… правда, всего на
несколько минут;

…можете отмечать дни рождения любимых героев: Дейл Купер — 19 апреля
1954 года, Гарри Труман — 13 мая 1950 года, Томми Хилл — 16 сентября
1950 года, Лора Палмер — 22 июля 1972 года, Донна — 2 сентября 1972
года, Мэдди- 22 июня 1968 года;

…Ш. Фенн (Одри Хорн) уверена, что ее героиня осталась в живых после
взрыва в банке и обязательно бы появилась в третьем сезоне;

…Шерил Ли (Лора, Мэдди) длительное время после телесериала
беспокоили кошмары, в которых она видела БОБа;

…Грейс Забриски (Сара Палмер) занимается дизайном светильников, на
многих из которых изображены персонажи “Твин Пикс” ;

…агент Купер пользуется пистолетом “Вальтер ППК”, который любит и
Джеймс Бонд;

…сцена убийства Мэдди снималась в двух вариантах: в одном убийцей
был Лиланд Палмер, во втором — Бенджамин Хорн, это было сделано, чтобы
даже съемочная группа как можно дольше не знала имя настоящего убийцы;

…в 1990 году на обложке журнала “Эсквайр” была опубликована
фотография мертвой Лоры, завернутой в пластик, с заголовком “Женщина
года”;

…актриса Кэтрин Кулсон (дама с поленом) сохранила на память полено,
с которым она снималась, несмотря на выгодные предложения продать от
Смитсоновского музея в Вашингтоне или японских коллекционеров;

…когда Кэтрин Мартелл исчезает после пожара на лесопилке, а в
городке появляется загадочный японец, никто даже из съемочной команды
не знал, что это загримированная Пайпер Лори, ради сохранения тайны в
титрах значилось: в роли м-ра Тоямура — Фумио Ямагучи;

…в “Твин Пикс” можно обнаружить немало ссылок на классический film
noir О. Преминджера “Лаура” (1944), например, в “Лауре” есть персонаж
по имени Уолдо Лидекер, а в “Твин Пикс” Уолдо — имя птицы, найденной
на месте преступления, Лидекер — фамилия ветеринара, которому она
принадлежала.

…тюремный номер Хэнка Дженнингса (24601) — такой же, как у Жана
Вальжана в “Отверженных” Виктора Гюго;

…Шерилин Фенн снялась для декабрьского номера 1990 года журнала
“Плейбой”, вышедшего с заголовком Fenn-tastic;

…Пайпер Лори и до “Твин Пикс” довелось сыграть героиню по фамилии
Пекард — Сару Пекард в фильме 1961 года The Hustler с Полом Ньюменом в
главной роли;

…Дэвид Линч, первоначально взявший Шерил Ли на роль Лоры просто
потому, что ему понравилась ее фотография, был так очарован ее игрой,
что специально придумал эпизод, где Лора на видеопленке с Донной, а
затем в сериале появилась Мэдди;

…Фрэнк Сильва сначала был простым рабочим на съемках, Д. Линч
обратил на него внимание, когда Сильва работал над обстановкой комнаты
Лоры, и снял несколько кадров (они вошли в европейский пилот “Твин
Пикс” — воспоминания Сары), посмотрев, что получилось, Линч решил, что
Сильва идеально подходит в качестве олицетворения зла;

…названия озер, расположенных рядом с Твин Пикс — Жемчужное и
Черное;

…не только Кайл Маклахлен, но и Лара Флинн Бойл признавались в
интервью в том, что ненавидят вишневый пирог;

…с момента обнаружения тела Лоры Палмер до выяснения имени убийцы
проходит 15 дней;

…полено Дамы-с-поленом — сосновое;

…любимая женская роль в кино Шерилин Фенн (Одри Хорн) — Фрэнсис,
сыгранная Джессикой Ланж в одноименном фильме, а из своих работ она
больше всего ценит роль Кэнди в фильме “Руби”;

…Дэвид Линч, Пегги Липтон (Норма Дженнингс) и Ричард Беймер (Бен
Хорн) в течение многих лет регулярно занимаются медитацией;

…Рэй Уайз (Лиланд Палмер) очень любит играть в софтбол;

…Кимми Робертсон (Люси Моран), вопреки своей хрупкой внешности,
оказывается, обожает весьма рискованные виды виды спорта, в частности,
она увлекается горными и водными лыжами и ездой на “Харлее”;

…Джоан Чен (Джози Пекард), главной актерской удачей которой
по-прежнему остается роль императрицы Вань-Юнь в “Последнем
императоре” Б. Бертолуччи, в настоящее время приобрела репутацию
уважаемого режиссера, сняв фильмы “Сосланная Шью-Шью” и вышедшую в
2000 году мелодраму “Осень в Нью-Йорке” с Р. Гиром и В. Райдер в
главных ролях;

…самой знаменитой ролью Ричарда Беймера (Бен Хорн) является роль
Тони в классическом мюзикле 1961 года “Вестсайдская история”, первой
осовремененной интерпретации истории Ромео и Джульетты в кино,
получившей всеобщее признание; в этом фильме, кстати, сыграл заметную
роль и Расс Тамблин (д-р Джекоби);

…в 19 лет Джоан Чен (Джози Пекард) стала всеобщей китайской
любимицей, сыграв главную роль в фильме “Маленький цветок”, за который
она была признана лучшей актрисой года, что, впрочем, не помешало ей
спустя несколько лет эмигрировать в США.

“Твин Пикс” в СССР